Вопросы национального законодательства и формальности на казахском языке
Ключевые слова:
официальный текст, аутентичность, конституциональная реформа, старая редакция нормАннотация
В статье рассматриваются проблемы официальности текстов на казахском языке законодательных актов, публикуемых издательствами, получившими на это разрешение. Несмотря на указания на «официальность», в них обнаруживаются некоторые несоответствия с текстами действующих законодательных актов. Автор анализирует данную проблему на конкретных примерах по Конституции Республики Казахстан, изданных в 2007 и 2008 гг. издательствами «Жеті жарғы» и «Заң әдебиеті».