Мультилингвистические и космополитические столкновения в Трансильвании как части Габсбургской монархии (1867 -1918)
Ключевые слова:
Трансильвания, Австро-венгерская империя, мультилигвистический режим, цветочная фигуративная модель, лингва франка, космополитические столкновения, космополитические национальностиАннотация
Трансильванская часть, т.е. Венгерское королевство в Австро-Венгерской дуальной монархии признавалось мультилингвистическим режимом, в котором использовалось 14 языков. Закон равенства национальностей XLIV/1868 гарантировал, что все национальные языки имеют формальный статус, хотя венгерский язык выполнял роль официального государственного языка. Введение транснациональных, космополитических общих языков («лингва франка»), таких как немецкий и венгерский языки, очерчивало идентичность национальных групп, особенно тех, кто приветствовал би- и мульти лингвистическое образование. Для того чтобы понять, какую роль эти промежуточные элиты, а именно космополитические националисты, играли в борьбе за власть в Венгерском королевстве, используется модель, подобная по конфигурации цветку, в обличие от биполярной модели, которая использовалась в традиционной историографии региона.